Что означают наши имена и фамилии

Имя – личное название человека, даваемое при рождении.

Имя – языковой знак (выражение), называющий индивидуальный предмет (собственное имя).

Имя – это слово произошло от слова «имать», что значит брать.

Имена, как и всё на свете, имеют свою историю. Они возникают, изменяются, исчезают. История русских имен тесно связана с историей народа и его языка.

Древние русские имена были своеобразными характеристиками людей и очень походили на прозвища. Имена давались не только в раннем детстве, но и в зрелом возрасте. При этом «взрослое» имя иногда жило одновременно с «детским».

Вот несколько имён-характеристик:

• по внешности человека: Мал, Бел, Хромой, Косой, Рябой, Кудряш, Черныш, Милава, Краса, Некраса, Прекраса;

• по роду занятий: Лапоть, Кожемяка, Воропай (грабитель), Селянин;

• по черте человеческого характера: Добр, Храбр, Горд, Молчан, Баян, Умник, Дурак, Несмеяна, Досада, Добрава, Разумник, Добрыня, Шумило;

• по месту в семье: Первуша, Первак, Второй, Друган, третьяк, Ждан, Неждан, Неждана, Нечай, Меньшак, Старшой, Любим.

Считалось, что некоторые имена могли отвести от детей беды и болезни, например, имена Горе, Захворай.

В конце X века киевский князь Владимир искал сильного союзника против степных кочевников, делавших опустошительные набеги на Русь. Поэтому он заключил договор о взаимопомощи с императором Византии (государства на территории Греции). Но чтобы военный союз был прочным и долговечным, от киевского князя потребовали согласия на «крещение Руси». Князь Владимир принял такое условие.

Обряд крещения состоял в том, что жителей русских селений толпами загоняли в реку и заставляли трижды споласкивать своё тело водой, чтобы смыть «языческую веру» и «языческое имя». Стоявшие на берегу христианские священники, каждого осеняли крестом и давали новое имя. Так вместе с православной верой пришли и христианские имена.

В дальнейшем регистрация новорождённых детей проводилась только церковью, а имена давались по месяцесловам (святцам), в которых на каждый день каждого месяца записаны имена святых, почитаемых Русской Православной Церковью. Считалось, что человек, который получал имя святого, обретал и его покровительство. Большинство имён заимствовано из древнегреческого, латинского, древнееврейского, скандинавских языков, из языков Востока. Так как они появились в русском языке давно, то стали привычными.

После Октябрьской революции церковь была отделена от государства, детей стали регистрировать в ЗАГСах, а родители получили право называть детей как хотели. Тогда появились имена Октябрина, Баррикада, Маркслен (от Маркс, Ленин), Владилена (от Владимир Ильич Ленин), Трактор, Тракторина, Вилена (от первых букв Владимир Ильич Ленин) и другие.

Проходят времена, меняется мода на имена, всё меньше называют детей старыми славянскими именами, но некоторые из них остались, например: Владислав, Станислав, Ярослав, Людмила, Святослав, Владимир, Олег.

Наши имена.

В нашем классе 24 ученика и учат нас два учителя. Почти все имена разные, только Ксюша, Жанна, Максим и Настя повторяются.

Имена девочек в классе: Александра, Анастасия, Анна, Виктория, Елизавета, Жанна, Ксения, Татьяна, Юлиана.

Имена мальчиков в классе: Артём, Владислав, Геворг, Данил, Денис, Игорь, Максим, Павел, Роман, Хачатур.

Имена наших учителей: Лариса, Наталья.

Имя директора школы: Людмила.

Большинство имён в нашем классе произошли из древнегреческого языка – 7, из латинского – 6 имён, из древнееврейского - 5, по 1 имени из армянского, скандинавского, славянского.

Некоторые имена имеют несколько значений.

История фамилий.

После того, как я выяснила значение имён одноклассников и учителей, мне стало интересно узнать, откуда произошли наши фамилии. Впрочем, фамилия – это тоже имя, но только не человека, а семьи, и передаётся оно по наследству из рода в род. Обратившись к словарям, энциклопедиям, возможностям Интернета, я узнала много интересного о происхождении наших фамилий. Значение некоторых фамилий удалось определить только предположительно. Продолжая работу по данной теме, надеюсь выяснить их точное значение.

Фамилия – наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени. (Девичья фамилия – до замужества)

Фамилия – родовое наименование, приобретаемое при рождении и переходящее по наследству .

История русских фамилий насчитывает всего около 100 лет, но первые русские фамилии встречаются в старинных документах XV века. Сначала фамилии появились у знатных людей. Официально основная масса населения России получила фамилии только после первой переписи населения 1897 года. До этого момента фамилии были в деревнях только в виде прозвищ. Те, кто проводил эту перепись, особо не задумывались при подборе фамилии крестьянам. В основном они давались по отчеству отца или деда или по крестильному имени. Поэтому в списке наиболее популярных русских фамилий первые места занимают Иванов, Петров, Васильев, Никитин, Тарасов, Федосеев и т. д.

Многие русские фамилии образовались от прозвищ: Лапшин (Лапша), Курносов (Курносый нос), Барабанов (Барабан), многие от рода занятий человека: Кузнецов, Столяров, Токарев, Бондарев, Попов. Некоторые фамилии произошли от местности, где эти люди проживали: Москвичёв, Волгин, Поляков.

Отыскав историю имён и фамилий своих одноклассников и учителей, узнала, что большинство наших фамилий произошло от крестильного имени – 9 (Иванникова, Логачёв, Макарова, Димитерко, Федорович, Харин, Никитина, Федосеева, Моисеева), от прозвищ – 4 (Барабанова, Коркин, Курносова, Лапшина), от названия местности, где люди проживали – 3 (Белозерцева, Сысолятин, Поляков).

Интересно происхождение армянских фамилий. На армянском языке фамилия звучит «азганун» и означает имя рода. Фамилии происходили от авторитетного родового предка + суффикс «ян». Например: Арам + ян =Арамян, Макар + ян = Макарян, Григор + ян = Григорян, Маргар + ян = Маргарян, Хачик + ян = Хачикян.

Значение немецких фамилий попробовала выяснить с помощью учителя немецкого языка, которая помогла перевести эти фамилии на русский язык.

Значения имён и фамилий одноклассников и учителей

Имя Из какого языка появилось? Что означает? Фамилия Из какого языка?

Что означает?

Происхождение.

Елизавета Из древнееврейского Почитающая бога. Барабанова Упоминается в XVI в. , произошло тот

(Елисавета) Божья клятва. прозвища «барабан» (тюркское)

Давшая клятву.

Татьяна Из древнегреческого Повелительница. Белозерцева От названия древнерусского города

(Татиана) Устроительница. Белозерск (Вологодская область),

Поставленная. фамилия обозначала человека,

Назначенная. прибывшего из этого населённого пункта.

Александра Из древнегреческого Мужественная. Бернгардт Предположительно от немецких слов Bern

(от мужского – Защитница людей – название города, garde – гвардия

Александр) (Бернский гвардеец)

Виктория Из латинского Победа. Бикетова 1). Возможно от тюркского имени Бекет

Победная. (бек – князь). Фамилия Бекетова видоизменилась в Бикетова.

2). Вероятно другое значение от арабского слова судьба, счастье, благополучие.

Анна Из древнееврейского Милостливая. Гутова Русифицированная фамилия из языка

Миловидная. коми.

Благодать. От слова «гут» - муха.

Гутов по-русски – Мухин.

Ксения Из древнегреческого Гостеприимство. Иванникова От общераспростра-нённой формы Иван

(Евсения) Гостья. (от мужского имени Иоанн) (Варианты

Странница. фамилии Иванов, Иванихин, Ивановский)

Иностранка.

Благочестивая.

Ксения Из древнегреческого Гостеприимство. Лапшина От слова лапша – мучное изделие (по

(Евсения) Гостья. роду занятий или от прозвища).

Странница.

Иностранка.

Благочестивая.

Анастасия Из древнегреческого Воскресение. Канкасова 1). Возможно от слов «кан» - индейский

Возвращённая к жизни. петух, «канка» - курица (так называли

Воскрешённая. в Рязанской, Тульской, Тамбовской губерниях)

2). Возможное значение от имени индийской царицы Канка.

Анастасия Из древнегреческого Воскресение. Макарова От крестильного имени Макар (греч. ) –

Возвращённая к жизни. счастливый, блаженный. (Варианты

Воскрешённая. фамилии Макарьева, Макаркина,

Макарихина)

Жанна Из древнееврейского Французский вариант имени Иоанна. Димитерко Украинский вариант фамилии Димитриев,

(Иоанна) Милость божья. Дмитриев. (В основе церковное имя

Дар бога. Димитрий (греч. )- посвящённый Деметре, богине плодородия).

Жанна Из древнееврейского Французский вариант имени Иоанна. Федорович Вариант от крестильного имени Фёдор

(Иоанна) Милость божья. (греч. ) – дар Божий (Варианты фамилии

Дар бога. Федоров, Федорчук)

Юлиана Из латинского Из рода Юлиев. Курносова Размеры и форма носа отразилась во

(Юлия) Кудрявая. многих фамилиях: курносый нос.

Пушистая.

Данил Из древнееврейского Дар Божий. Каньшин 1). Вероятно от казахского слова

(Даниил) Бог мне судья. «каншык» - хохочущий человек.

Божий судья. 2). Возможно от названия полевого коршуна канюк

Денис Из древнегреческого От имени Бога природы и вина Коркин От слова корка, горбушка.

Дионисиса.

Бог виноделия.

Роман Из латинского От латинского слова «романус» - Клаас С немецкого «klaas» - стекло, римский, римлянин. стёклышко, стакан.

Артём Из древнегреческого Невредимый. Разин От старославянского имени Разумник –

Безупречного здоровья. рассудительный или как говаривали

Здоровый. раньше – «ума палата»

Посвящённый.

Максим Из латинского От латинского слова «максимус» - Кузнецов От рода занятий – кузнец.

величайший.

Превеликий.

Максим Из латинского От латинского слова «максимус» - Расщепкин 1). Возможно видоизменённое от величайший. прозвищного именования «Ращупка» (от

Превеликий. глагола ращупать – разузнать, понять).

2). Возможно от глагола расщепить

Максим Из латинского От латинского слова «максимус» - Харин От имени Харя - краткой формы величайший. крестильного церковного мужского

Превеликий. имени Харитон (греч. ) – щедрый.

Павел Из латинского Маленький. Логачёв От крестильного имени Логин (лат. ) –

Малый. длинный, долгий. (Варианты фамилии –

Логашов, Логинов)

Хачатур Из армянского Ниспосланный святым крестом. Маргарян Относящийся к роду Маргар ( в основном

(Хачик) Дающий крест. у армян фамилии происходили от имени авторитетного предка, к которому прибавлялся суффикс – ян или –янц, выражающий принадлежность или родственную связь)

Владислав Из старославянского Владею славой Поляков От слова «поляк», но обозначающего не национальность, а подданство

Польско-Литовского государства

(XVI-XVII в. в. ), житель этих территорий.

Игорь Из скандинавских От имени Ингвар – бога Сысолятин (из языка коми)

плодородия. Живущий на реке Сысоле (Республика

Воинство. Коми) или в городе Усть-Сысольске

Сила. (ныне Сыктывкар)

Воинственный. В переводе с языка коми – «сысола» –

Охраняемый Богом громовержцем. река с топкими берегами, вытекающая из болот

Геворг Из древнееврейского Побеждающий Хачикян Относящийся к роду Хачика

(Гевор) (уменьшительное от имени Хачатур –

дающий крест)

Лариса Из древнегреческого Чайка Никитина От крестильного имени Никита (греч. )

– победитель.

Наталья Из латинского Природная. Федосеева От крестильного имени Феодосий

(Наталия) Родная. (греч. ) – дарованный богом.

Утешительница.

(в прибалтийских языках –

Счастье)

Людмила Из старославянского Милая людям Моисеева От крестильного имени Моисей -

спасенный из воды (др. евр).

Все имена моих одноклассников и учителей несут в себе что-то хорошее, доброе, поэтому хотелось бы, чтобы каждый человек соответствовал своему имени, помнил о том, что имя и фамилию можно либо запятнать, либо прославить их и гордиться ими всю жизнь.